ترجمه
-
گردشگری و اقامتی
چطور با شرکتهای ترکیهای قرارداد ببندیم — الزامات حقوقی و ترجمه رسمی
حجم مبادلات تجاری میان ایران و ترکیه در سالهای اخیر رشد قابل توجهی داشته و بسیاری از کارآفرینان، واردکنندگان و صادرکنندگان ایرانی با شرکتهای ترکیهای وارد روابط تجاری میشوند. اما انعقاد قرارداد در این فضا نیازمند آگاهی از الزامات حقوقی، انتخاب زبان قرارداد، و تأمین ترجمه رسمی دقیق است. ساختار حقوقی قراردادهای تجاری با شرکتهای ترکیهای ترکیه دارای نظام حقوقی مدنی (Civil Law) است که از قانون مدنی سوئیس الهام گرفته و از سال ۲۰۱۲ قانون تجارت آن بهروزرسانی شده است. قراردادهای تجاری در این کشور در صورتی از لحاظ قانونی معتبر هستند که طرفین، موضوع قرارداد، مبلغ و شرایط پرداخت و تعهدات هر طرف بهوضوح مشخص شده باشند. در روابط تجاری بینالمللی، معمولاً قرارداد به دو زبان تنظیم میشود…
-
استان ها
خدمات ترجمه رسمی انگلیسی در دارالترجمه رسمی تهران
در دنیای امروزی که ارتباطات بینالمللی به بخشی جداییناپذیر از زندگی و تجارت تبدیل شده است اهمیت ترجمه رسمی مدارک به زبان انگلیسی بیشتر از هر زمان دیگری احساس میشود. دارالترجمه رسمی انگلیسی با فراهم کردن خدمات متنوع ترجمه مدارک یکی از ارکان اصلی برای ارتباطات بینالمللی محسوب میشود. در این مطلب به نقش و اهمیت دارالترجمه رسمی انگلیسی خدماتی که ارائه میدهد و مدارکی که برای ترجمه به این دارالترجمهها سپرده میشود خواهیم پرداخت. دارالترجمه رسمی انگلیسی چیست؟ دارالترجمه رسمی انگلیسی یا دفتر ترجمه رسمی که زبان مترجم رسمی آن انگلیسی است مکانی است که خدمات ترجمه مدارک با تایید رسمی ارائه میشود. در این دارالترجمهها مدارک شما توسط مترجمان رسمی و تایید شده ترجمه میشوند. این نوع از…
-
اقتصادی
دانلود ترجمه کتاب زبان تخصصی کامپیوتر منوچهر حقانی pdf
دانلود ترجمه کتاب زبان تخصصی کامپیوتر منوچهر حقانی pdf دانلود کتاب زبان تخصصی کامپیوتر منوچهر حقانی pdf ، گسترش فوق العاده سریع کامپیوتر و علوم کامپبوتری و نیز دخالت کامپیوتر ها در تمامی شاخه های علم و تکنولوژی و سایر حوزه ها، این بخش از دنیای مهندسی را تا حدی از سایر شاخه های علم متمایز می کند. طبیعتا به دلیل حاکمیت مطلق زبان انگلیسی بر این حوزه، این زبان برای دانشجویان و کاربران کامپیوتر اهمیت فوق العاده ای می یابد. کتاب حاضر نیز در همین راستا و به منظور کمک به دانشجویان این رشته در آشنایی مقدماتی با انگلیسی اختصاصی کامپیوتر و نیز واژگان آن تهیه شده است. pdf کتاب قواعد فقه 1 ، هدف نویسنده، تدوین قواعد…